网络旅游网站网

营青团每周一练第24期(预订航班和酒店)

徐工施维英营销支部 2018-06-12 13:58:26

33日到巴黎的机票”,你可以说“I'd like to make a reservation to Paris on March 3rd.

外教朗读,点这里


NO.1 预订机票


I'd like to book a ticket, please.

我要预订一张机票。

May I reconfirm my flight?

我可以再确认下我的航班吗?

I'd like to change my reservation.

我想变更一下我的预订。

I'd like two seats on today's northwest flight 746 to Boston, please.

我想预订2张今晚西北航空到波士顿的746航班的机票。

Is it a direct flight?

是直飞的航班吗?

I prefer the direct flight. Are there any seats available?

我比较喜欢直飞的航班,请问还有空位吗?

NO.2 预订酒店


I'd like to book a double room.

我想预订一个双人房间。

What is the rate, please?

请问房费多少?

Do you require a deposit?

需要付押金吗?

I'd like a room away from the street.

我想要一个不临街的房间。

I'll be leaving Sunday morning.

我将在星期天早上离开。

What services come with that?

这个价格包含哪些服务项目?

Do you have any discount if we stay longer?

如果住久一点,会有折扣吗?

NO.3 航班词汇


Flight attendant

乘务员

Passenger safety

乘客安全

Captain

机长

Pre-flight safety demonstration

安全示范

Emergency exits

紧急出口

Seat belt

安全带

NO.4 小对话1


A: Could I have a smoking room, please?

A: 我能要一个可吸烟的房间吗?

B: I'm sorry, sir. All of our rooms are non-smoking.

B: 对不起,先生。我们所有房间都是禁止吸烟的。

NO.5 小对话2


A: I need a room with a double bed.

A: 我要一间有双人床的客房。

B: OK. Let me check if we have one available.

B: 好的,我看看我们是否还有。

NO.6 情景对话


Receptionist: Good afternoon. What can I do for you?

前台接待:下午好,我能帮您什么吗?

Aaron Green: Good afternoon. I'd like to book a suite from October 4th to October 10th.

阿伦格林:下午好,我想订一间从104日到1010日的套房。

Receptionist: Yes, we do have a suite available for those days.

前台接待:好的,那几天我们有一间套房可供预订。

Aaron Green: What's the rate, please?

阿伦格林:请问价格多少?

Receptionist: Three hundred and twenty yuan a day, service fee included.

前台接待:3201天,包含服务费。

Aaron Green: That sounds good.  I'll make a reservation.

阿伦格林:听起来还不错,我订一间。

Receptionist: Could I have your name and telephone number please, sir?

前台接待:先生,可以告诉我你姓名和电话吗?

Aaron Green: It's Aaron Green. And please take the number I'm calling from.

阿伦格林:我叫阿伦格林,号码就是我打来的号码。

Receptionist: Thank you, Mr. Green. We look forward to your visit. Goodbye.

前台接待:谢谢您,格林先生。我们期待您的来访,再见。

Aaron Green: Goodbye.

阿伦格林:再见。

NO.8 加练: 词汇拓展


Economy class 经济舱

Window seat 靠窗座位

Red-eye flight 夜间航班

Make a reservation 预订

One-way ticket 单程票

Take off 起飞

First class 头等舱

Early flight 早班机

Change flight 更改航班

Flight 航班

Round-trip ticket 往返票

Arrive 到达

文末: 有你有我


(小伙伴们可以留言一句想要和大家一起分享的优美的或有意义的短句,配上原文与译文,下一期的有你有我可能就是你哦)


亲,下周五营青团每周一练与你不见不散!See you next Friday

本文内容摘自《商务英语口语》


Copyright © 网络旅游网站网@2017